« Les roues arrière » ou « Les roues arrières » ?
« Comment effectuer le changement des roues arrière d’une voiture » ou « Comment effectuer le changement des roues arrières d’une voiture ». « Arrière » prend-il ou non un « s » final ?
Pourquoi faut-il écrire « les roues arrière » et non pas « les roues arrières »
Dans ce contexte, « arrière » est utilisé comme adjectif et comme il est placé après le nom « roue », il reste invariable. Il ne prend pas de « e » ni de « s » même si le nom « les roues » est au féminin pluriel.
Par ellipse, on écrira « les roues arrière » au lieu de « les roues de l’arrière ».
En supposant que l’adjectif « arrière » et l’adjectif « avant » s’accordent, on écrirait, ce qui est faux :
- Les roues arrières, les routes avantes
- Les sièges arrières, les sièges avantes
- Les pattes arrières, les pattes avantes
- Les places arrières, les places avantes
- Les trains arrières, les trains avants
Vous pouvez voir dans ces exemples que l’accord ne fonctionne pas, donc les adjectifs « arrière » et « avant » ne peuvent jamais s’accorder avec le nom qui le précède.
Exemples :
- Pourquoi les feux arrière de ce véhicule ne fonctionnent pas ;
- Il est toujours préférable de vérifier périodiquement vos roues arrière ;
- Les enfants ont versé du jus de fruit sur les banquettes arrière ;
- Les pneus arrière de mon véhicule sont crevés ;
- Les feux arrière de ma Range Rover sont en défaillance ;
- Nous devons vérifier les dimensions de vos pneus arrière.
Vous savez désormais que lorsque « avant » et « arrière » sont utilisés comme adjectif, dans un groupe nominal, ils sont invariables.
Vous voulez si vous voulez améliorer vos expressions écrites ? Nous vous invitons à lire d’autres articles sur notre site comme dites-moi ou dite-moi.
