Accueil/Grammaire/Quelle différence y a-t-il entre « De tout temps » ou « De tous temps » ?

Quelle différence y a-t-il entre « De tout temps » ou « De tous temps » ?

logo response and answer

On écrit « de tout temps » au singulier en tant que synonyme de « toujours » et « de tous temps » au pluriel en tant qu’expression « à toutes les époques ».

Ces deux homonymes ne doivent pas être confondus, car ils n’ont pas la même signification.

logo response and answer

On écrit « de tout temps » au singulier en tant que synonyme de « toujours » et « de tous temps » au pluriel en tant qu’expression « à toutes les époques ».

Ces deux homonymes ne doivent pas être confondus, car ils n’ont pas la même signification.

Doit-on écrire « de tout temps » ou de « de tous temps » ? Quelle différence y a-t-il entre ces deux locutions adverbiales homonymes ?
Il regarde de tout temps la télévision, « de tout temps » signifie ici « toujours. De tous temps, l’homme avait cru en Dieu, « de tous temps » signifie ici « à toutes les époques » ; « à tous les temps » ou « depuis des temps immémoriaux ». Cela nous permet de dire que ces deux expressions ont une signification légèrement différente, mais la seconde est rarement utilisée.

Voici quelques explications qui vous aideront à distinguer l’emploi de ces deux locutions adverbiales.

Quand écrira-t-on « de tout temps » ?

Synonyme de « toujours » et de « continuellement », la locution adverbiale « de tout temps » est invariable. On écrira toujours « tout » avec au singulier. C’est l’orthographe la plus souvent utilisée.

Exemples :

  • De tout temps, ma mère adore faire la cuisine (on peut écrire ma mère a toujours aimé cuisiner);
  • De tout temps, j’ai aimé peindre (j’ai toujours aimé peindre);
  • De tout temps, l’État ne cesse d’augmenter les impôts (l’État a toujours augmenté les impôts);
  • De tout temps, les gens ne cessent de travailler pour gagner de l’argent (les gens ont toujours travaillé pour gagner de l’argent).

Quand écrira-t-on « de tous temps » ?

L’expression « tous temps » signifie « à toutes les époques » ou « à tous les temps ». Au pluriel, on écrira « tous » avec un « s » à la fin.

Exemples :

  • De tous temps, les femmes ont menés les hommes par le bout du nez (à tous temps, les femmes ont menés les hommes par le bout du nez) ;
  • Les poètes et les écrivains ont été nombreux de tous temps (les poètes et les écrivains ont été nombreux à toutes les époques) ;
  • Toutes ces formes ont été pratiquées de tous temps (toutes ces formes ont été pratiquées à toutes les époques).

N’hésitez pas à faire un tour sur notre site si vous souhaitez améliorer votre français.

Articles récents :

Accèdez à des formations sur-mesure pour :

cours fle
cours orthographe

Recevez nos derniers articles par mail :

En cliquant sur "Je m'abonne", vous acceptez notre politique de confidentialité.

Progressez facilement grâce à une formation
ultra-personnalisée
.
🇫🇷

  • Des cours particuliers en visioconférence avec un professeur dédié.

  • Un accès illimité à une plateforme e-learning moderne et adaptative (niveau, métier…).

  • Un programme adapté à votre profil et à vos disponibilités créé par votre professeur.

  • Des formations éligibles aux financements CPF, Pôle Emploi, OPCOs, Régions, FNE…

  • Un coach pédagogique dédié, joignable 6j/7 pour vous conseiller et répondre à vos questions.
Essayer gratuitement la plateforme

L'article vous a plu ? Partagez le sur vos réseaux sociaux !

Laisser un commentaire :

Bénéficiez de cours de français personnalisés et éligibles au CPF !
Nos conseillers vous accompagnent.

  • Des cours particuliers à distance avec des professeurs diplômés.

  • Avec des professeurs natifs et diplômés disponibles 7j/7. 

  • Obtenez une certification de niveau : A1, A2, B1, B2, C1, C2.

cours banniere site francais

Inscrivez-vous ci-dessous pour :

Essayer gratuitement notre plateforme.
Simuler vos financements avec un conseiller.


Bénéficiez de cours de français personnalisés et éligibles au CPF !
Nos conseillers vous accompagnent.

  • Des cours particuliers à distance avec des professeurs diplômés.

  • Avec des professeurs natifs et diplômés disponibles 7j/7. 

  • Obtenez une certification de niveau : A1, A2, B1, B2, C1, C2.

cours banniere site francais

Inscrivez-vous ci-dessous pour :

Essayer gratuitement notre plateforme.
Simuler vos financements avec un conseiller.