« Elle s’est souvenu » ou « Elle s’est souvenue » : Quelle est la bonne orthographe ?
« Elle s’est souvenu qu’elle avait un rendez-vous d’affaires à midi au restaurant Le pavé » ou « Elle s’est souvenue qu’elle avait un rendez-vous d’affaires à midi au restaurant Le Pavé ». Quelle est la bonne écriture ?
Je vais essayer de vous expliquer tout cela brièvement.
On écrit « elle s’est souvenue » parce que le participe passé s’accorde avec le sujet « elle »
Au masculin singulier, la forme conjuguée du verbe « se souvenir » au passé composé est « il s’est souvenu ».
En revanche, on ajoute un « e » au participe passé du verbe pronominal « se souvenir » lorsqu’il s’accorde avec un sujet au féminin de la troisième personne du singulier (elle).
« Elle s’est souvenue qu’elle devait encore aller chercher les enfants à l’école ».
Ici, le pronom « se » n’est pas fonction de complément d’objet, alors il s’accorde en genre et en nombre.
C’est également le cas pour les autres verbes essentiellement pronominaux, sauf le verbe du premier groupe « s’arroger ».
Exceptionnellement, le participe passé de ce verbe s’accorde avec le COD et non pas avec le sujet si celui-ci précède le verbe.
Exemples :
- Je n’arrive pas à croire qu’elle s’est souvenue de tout ce qui s’est passé pendant la soirée, alors qu’elle était vraiment ivre ;
- Elle s’est souvenue de vous malgré ses problèmes de mémoire ;
- Elle s’est souvenue de ses enfants petit à petit ;
- Elle ne s’est pas souvenue de son rendez-vous avec son manager ;
- Elle s’est soudain souvenue qu’elle avait encore beaucoup de devoirs à faire ;
- Elle s’est souvenue qu’elle avait laissé son téléphone dans son bureau ;
- Elle s’est souvenue qu’elle avait encore des dettes à payer.
À compter d’aujourd’hui, retenez bien cette règle pour l’accord du participe passé avec les verbes pronominaux. N’écrivez plus « elle s’est souvenu » sans « e » final, car c’est une faute d’orthographe.