« Elle s’est rendue compte » ou « Elle s’est rendu compte » : Quelle est la bonne orthographe ?
On écrit toujours « elle s’est rendu compte » sans « e » à la fin du participe passé « rendu »
La locution se rendre compte signifie « prendre conscience », « comprendre », « s’apercevoir », « se réaliser »…
On écrit « elle s’est rendu compte » et non pas « elle s’est rendue compte ». Ici, le participe passé ne prend pas la marque du féminin « e ».
« Se rendre compte » est un verbe pronominal dont le participe passé doit s’accorder avec le complément direct placé devant le verbe.
Ici, le COD « compte » est placé après le verbe pronominal « se rendre » et non pas avant (elle s’est rendu quoi ? Un compte).
Or, d’après la règle d’accord des verbes pronominaux, le verbe pronominal s’accorde toujours lorsque le COD est placé avant lui, ce qui n’est pas le cas dans la locution « se rendre compte ». Par conséquent, le participe passé « rendu » ne s’accorde pas.
En résumé, le participe passé « rendu » ne s’accorde ni avec le sujet « elle » ni avec le pronom réfléchi « se ». Il reste invariable.
Exemples :
- L’essentiel est qu’elle s’est rendu compte de son erreur ;
- Elle s’est rendu compte trop tard qu’elle était manipulée par ses amis ;
- Elle s’est rendu compte qu’elle avait trop bu ;
- Elle s’est rendu compte que c’est à cause d’elle que ses enfants sont comme ça ;
- Elle s’est rendu compte que ses affaires étaient fouillées ;
- Elle s’est rendu compte qu’elle avait perdu sa plus grande fierté ;
- Elle s’est rendu compte qu’elle n’avait plus le pouvoir de vaincre ses ennemis ;
- Elle s’est rendu compte qu’elle a complètement oublié son rendez-vous avec son client.
À noter : Cette règle d’accord ne s’applique que lorsque « compte » est le COD. En revanche, le participe passé « rendu » du verbe pronominal « se rendre » s’accorde avec le sujet si « se » est COD.
Exemples :
- Elle s’est rendue au club de golf pour voir son mari ;
- Elles se sont battues devant les journalistes ;
- Elle s’est évanouie devant l’hôpital ;
- Elle s’est inquiétée pour toi ;
- Elles se sont rendues sur le lieu du crime.
Pour en savoir plus sur les règles grammaticales, n’hésitez pas à parcourir notre site parlezvousfrançais. Vous y trouverez de nombreux articles tels que l’écriture de compte rendu et compte-rendu.
