Bai ou Baie : comment choisir entre ces deux homophones
Comme tante et tente, « bai » et « baie » ne doivent pas être confondus. Ces deux homophones ont la même prononciation, mais leurs significations ne doivent pas être entremêlées.
Je vous invite à lire cet article jusqu’au bout pour comprendre la différence entre ces deux mots.
Que signifie « Bai » ?
« Bai » qui s’écrit sans « e » final est un adjectif de couleur qui vient du latin badius, brun.
Ce mot est utilisé pour décrire la couleur du pelage d’un cheval bai dont la robe est composée de poils brun-rougeâtre et dont la crinière, la queue et l’extrémité des membres sont noires.
Au féminin, « baie » prend un « e » final et s’écrit « baie ».
Exemples :
-
Cette jument a une belle robe baie ;
-
Ces chevaux sont différents des autres. Ils ont une robe baie alezane ;
-
Ma petite fille rêve de monter une jument baie, mais en même temps, elle en a peur.
Que signifie « Baie » ?
« Baie » qui prend un « e » final désigne l’ouverture pratiquée dans une porte, une fenêtre, un mur, une arcade, fermée ou non. Ce nom désigne également un meuble destiné à l’assemblage de systèmes électroniques. On parle dans ce cas de baie informatique.
Il désigne aussi un petit golfe ou une crique dans lequel les navires sont protégés du vent. Les baies sont très prisées des touristes, car elles sont uniquement accessibles en bateau et constituent des lieux préservés et isolés.
« Baie » est aussi le nom d’un petit fruit charnu, qui contient des noyaux ou des pépins.
Au sens figuré, il est utilisé pour désigner une tromperie dont est victime une personne qui l’accepte la bouche grande ouverte.
Exemples :
-
Ma sœur et moi nous sommes perdus après avoir cueilli des baies dans la forêt ;
-
Le capitaine a mis le bateau à l’abri dans la baie pour le protéger de la tempête ;
-
Nous venons de commander une baie vitrée en aluminium.
Vous savez maintenant que les deux homophones « baie » et « baie » n’ont pas le même sens, il ne faut donc pas les confondre d’autant plus que le féminin de « baie » qui est un adjectif de couleur est « baie ».
