Accueil/Orthographe/« N’hésite pas » ou « N’hésites pas » – Orthographe

« N’hésite pas » ou « N’hésites pas » – Orthographe

logo response and answer

Le verbe hésiter est un verbe du premier groupe. Conjugué à l’impératif, « n’hésite pas » ne prend pas de « s ».

logo response and answer

Le verbe hésiter est un verbe du premier groupe. Conjugué à l’impératif, « n’hésite pas » ne prend pas de « s ».

Certaines langues sont plus complexes que d’autres, notamment en matière de conjugaison. Dans la langue française, les erreurs de conjugaison sont fréquentes, si bien que nous avons décidé de consacrer cet article pour rappeler l’une des règles fondamentales en matière de conjugaison : faut-il rajouter un « s » à « n’hésite pas » ? On vous dit tout. 

Les verbes du premier groupe à l’impératif

Le verbe hésiter se termine par « -er » et appartient donc au premier groupe. Quand on le conjugue à l’impératif, on écrit alors sans « s » : « n’hésite pas ». Effectivement, pour le premier groupe à l’impératif, la seconde personne du singulier ne se termine pas avec un « s ». Le verbe « hésiter » se conjugue comme suit à l’impératif : hésite, hésitons, hésitez (pour donner un ordre). 

Exemple :

– Ca pourrait être un piège ! N’accepte pas tout de suite, hésite un peu avant d’accepter, prends du recul. Crois-moi, tu ne le regretteras pas.

« Hésiter » à la forme négative du premier groupe à l’impératif, s’emploie plus souvent que sa forme affirmative. On l’utilise plutôt dans une démarche de conseil.

Exemples :

– N’hésite pas si tu as besoin de mon aide, je suis disponible.

– Tu restes mon frère. Donc, même si on ne se voit plus autant qu’avant, n’hésite pas si tu as besoin de parler.

– J’ai laissé ma carte sur la table. N’hésite pas à l’utiliser si tu as besoin. Bonne chance !

– Je suis bien contente que tu sois venu malgré l’orage ! Fais comme chez toi et n’hésite pas à te servir, les verres sont là-bas. Je vais voir qui sonne à la porte, j’espère que c’est le livreur ! J’ai une faim de loup ! 

– Et dire que j’avais fini par croire à toutes ses bêtises. Mais qu’est-ce qui m’a pris ! Je savais très bien que ça n’allait pas durer ; l’amour c’est beau dans les livres, mais en réalité, ça craint. Dans « ma » réalité en tout cas. Et dire que pour une fois, j’ai osé m’imaginer en robe de marié, toute belle, et stupide surtout ! Eh ! Tu m’écoutes ? N’hésite surtout pas à m’interrompre ! Quelle chance de t’avoir comme ami, sérieux !

On écrit « tu n’hésites pas »

Lorsque le verbe « hésiter » n’est pas conjugué à l’impératif mais au présent de l’indicatif, on écrit alors avec un « s » : « tu n’hésites pas », comme tous les verbes du premier groupe. On l’utilise dans le cas d’une action se déroulant en ce moment-même, malgré que cette forme est plutôt rare. 

Exemples :

– Qu’est-ce qui a bien pu t’arriver ? La dernière fois qu’on s’est vues, tu n’avais ni argent ni arrogance. Et là je te découvre ainsi. Tu as changé. La preuve, tu n’hésites même pas à me tenir tête. Quel culot !

– Je sais que c’est un métier difficile qui nécessite beaucoup de patience et une bonne dose de persévérance. Mais je sais aussi par expérience que les clients aiment quand tu n’hésites pas à les contacter directement par téléphone. Ne baisse pas les bras, continue, et pense à ton portefeuille à la fin du mois. 

– Et soudain, tu te rends compte que la vie a toujours été de ton côté. Toutes ces peines et ces regrets ne sont rien à côté de ce qu’elle pourrait t’offrir. Et là, tu n’hésites plus mon ami, tu fonces, et tu défonces tous les murs qui t’empêchent d’aller là où tu veux être.

Il est vrai qu’en dehors du premier groupe, lorsque le verbe se conjugue à l’impératif, il se terme par un « s » à la deuxième personne du singulier. La confusion provient sûrement de cette règle, qui est une règle générale pour tous les verbes des autres groupes : finis, crains, prends, mets, démolis, vis, peints, bois, pétris, pars, reviens, etc. 

Voici une vidéo de la chaine Dailymotion 90school qui explique l’utilisation de n’hésite(s) pas.

A partir de maintenant, vous savez quand est-ce que l’on écrit « n’hésite pas » sans « s » et « n’hésites pas » avec un « s ». N’hésitez pas à consulter les autres articles pour vous familiariser avec la complexité de cette langue magnifique qui est la langue française. Et si cet article vous a aidés, partagez-le sans attendre !

Vous savez comment écrire le mot hésite(s) ? Test ton niveau ci-dessous :

N’... surtout pas à me donner un coup de main, je n’y arriverai pas tout seul.
A : hésite
B : hésites

Correct !

Faux !

Tu es vraiment généreux, tu n’... jamais aider les plus démunis.
A : hésite
B : hésites

Correct !

Faux !

N’... pas à m’interrompre si tu as des questions.
A : hésite
B : hésites

Correct !

Faux !

Partagez le quiz pour voir vos résultats !

Inscrivez-vous pour voir vos résultats

« N’hésite pas » ou « N’hésites pas » – Orthographe

Vous avez obtenu le score de : %%score%% sur %%total%%.

%%description%%

%%description%%

Chargement...

Articles récents :

Accèdez à des formations sur-mesure pour :

cours fle
cours orthographe

Recevez nos derniers articles par mail :

En cliquant sur "Je m'abonne", vous acceptez notre politique de confidentialité.

Progressez facilement grâce à une formation
ultra-personnalisée
.
🇫🇷

  • Des cours particuliers en visioconférence avec un professeur dédié.

  • Un accès illimité à une plateforme e-learning moderne et adaptative (niveau, métier…).

  • Un programme adapté à votre profil et à vos disponibilités créé par votre professeur.

  • Des formations éligibles aux financements CPF, Pôle Emploi, OPCOs, Régions, FNE…

  • Un coach pédagogique dédié, joignable 6j/7 pour vous conseiller et répondre à vos questions.
Essayer gratuitement la plateforme

L'article vous a plu ? Partagez le sur vos réseaux sociaux !

Laisser un commentaire :

Bénéficiez de cours de français personnalisés et éligibles au CPF !
Nos conseillers vous accompagnent.

  • Des cours particuliers à distance avec des professeurs diplômés.

  • Avec des professeurs natifs et diplômés disponibles 7j/7. 

  • Obtenez une certification de niveau : A1, A2, B1, B2, C1, C2.

cours banniere site francais

Inscrivez-vous ci-dessous pour :

Essayer gratuitement notre plateforme.
Simuler vos financements avec un conseiller.


Bénéficiez de cours de français personnalisés et éligibles au CPF !
Nos conseillers vous accompagnent.

  • Des cours particuliers à distance avec des professeurs diplômés.

  • Avec des professeurs natifs et diplômés disponibles 7j/7. 

  • Obtenez une certification de niveau : A1, A2, B1, B2, C1, C2.

cours banniere site francais

Inscrivez-vous ci-dessous pour :

Essayer gratuitement notre plateforme.
Simuler vos financements avec un conseiller.