« À l’instar d’une parole douce, le silence peut aussi être bénéfique ». ; saisissez-vous le sens et le rôle de « à l’instar de » dans cette phrase ? À défaut de connaissance et de compréhension du vrai sens de cette locution, plusieurs francophones l’utilisent à tort. Les fautes liées à son usage sont très courantes aujourd’hui.
Pour que les erreurs ne se répètent plus, on va découvrir dans cet article la signification de l’expression « à l’instar de ».
Origine du mot « instar »
Selon l’expert Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, le mot « instar » tient son origine dans la langue latine. Il indiquait le poids qu’on pose sur le plateau d’une balance afin d’en assurer l’équilibre. Puis au fil du temps, sa signification s’est étendue.
Signification de la locution « à l’instar de »
Compte tenu de son origine, vous comprendrez que l’expression « à l’instar de » n’est pas du tout le synonyme de « contrairement » tel que tout le monde le croit. Au contraire, il est l’équivalent de « de la même manière que », « au même titre que », « comme », etc.
« À l’instar de » est une locution prépositionnelle. De ce fait, chaque mot qu’elle contient reste invariable. Il ne faut jamais donc écrire « à l’instare de », « à l’instart de » ou encore « aux instars de ».
Exemples :
À l’instar de tous les autres parents, je trouve que c’est un sport dangereux.
Je veux obtenir mon diplôme cette année à l’instar de mes amis.
Nous nous sommes mariés très jeunes, ton père et moi, à l’instar de tes grands-parents.
À l’instar de la fraise, la tomate est un fruit.
S’il continue dans cette voie, ce garçon va finir en prison à l’instar de son frère.
À l’instar de la peinture, le dessin est un art.
Voici une vidéo de la chaine YouTube le Projet Voltaire qui explique l’utilisation de « à l’instar de ».
Désormais, vous savez la vraie signification de l’expression « à l’instar de » et comment l’orthographier correctement.
Laissez dans les commentaires vos questions, on vous répondra au fur et à mesure.
