« Votre » ou « vôtre » ?

A l’écrit comme à l’oral, le respect des règles grammaticales est primordial pour donner du sens à une phrase.

Trop souvent, soit par inattention ou par méconnaissance, nous commettons des fautes sur des mots en oubliant qu’ils peuvent porter un accent. Cela peut être problématique d’un point de vue linguistique.

Le Français est une langue riche et complexe dont il est important de connaître ses moindres subtilités aussi minimes qu’elles soient.

Quelle différence entre « votre » et « vôtre » ? Dans quel cas le « o » portera un accent circonflexe ? On vous explique tout dans cet article, c’est parti !

L’accent circonflexe sur le « o »

Selon le Trésor de la Langue Française, « vôtre » est un mot qui peut occuper plusieurs rôles à savoir un pronom, un adjectif possessif de forme tonique ou peut même être employé pour désigner des relations de parenté entre individus.

Exemples :

La maison sur le front de mer, est-ce la vôtre ?
= « vôtre » indique l’appartenance.

Les chiens en cage dans votre jardin sont les vôtres ?
= ici, même cas de figure que l’exemple précédent, il marque la possession.

Mes amis sont les vôtres
= ici, il indique des relations affectives communes entre des individus.

Pour savoir précisément si le « o » prend un accent circonflexe, il est important d’avoir en tête que si on se trouve dans le cas de figure où le mot est précédé d’un article tel que « le », « la » ou « les », il faudra mettre un accent circonflexe.

Exemple :

– Cette robe est vôtre
Ce cas de figure peut potentiellement mettre le doute car il n’y a pas d’article devant « vôtre » mais pourtant, il y a bien un accent car l’article « la » est sous- entendue : « Cette robe est la vôtre ».

Le cas de « votre »

Sans accent, il est obligatoirement accompagné d’un nom, et marque la possession, l’appartenance, la dépendance. Lorsqu’il y a un seul être ou chose possédée, la forme « votre » sera employée.

En revanche, lorsqu’il y a plusieurs éléments, on trouvera la forme plurielle « vos ».

Exemples :

Votre mère est directrice des ressources humaines chez Hachette, n’est-ce-pas ?
Votre projet est innovant : il sera de bon augure pour l’avenir.

Dans ces deux exemples, le mot « votre » est suivi d’un nom ou d’un groupe nominal qui dans le premier cas fait référence à un lien de parenté, et dans le deuxième cas, à une relation formelle entre deux locuteurs impliquant un vouvoiement. C’est la raison pour laquelle, l’accent est absent.

Pour faire simple, retenez que tous les cas de figure où « votre » est suivi d’un nom et n’est pas précédé d’un article, il s’écrira alors sans accent.

Ces règles s’appliquent bien évidement pour « notre » et « nôtre ».

Désormais, nul doute que vous saurez faire la distinction entre « votre » et « vôtre » et, pour ce faire, vérifions cela avec un petit exercice d’application ci- dessous :